Advertisment

Comment activer et désactiver les sous-titres sur CuriosityStream


Comment activer et désactiver les sous-titres sur CuriosityStream

En plus d'être une entreprise de médias, CuriosityStream est une plate-forme de streaming qui propose des documentaires et des docuseries. La bibliothèque de CuriosityStream est purement non fictionnelle. La plateforme est liée à John S. Hendricks, la personne qui a fondé Discovery Channel. Certains des documentaires qui font partie de la bibliothèque comprennent Transhumanisme. CuriosityStream a également le documentaire lauréat d'un Emmy Award Lieux préférés qui met en vedette Stephen Hawking. Les sous-titres sont intéressants dans cet article. Dans cet article, vous allez donc apprendre comment activer et désactiver les sous-titres sur CuriosityStream.

Voir aussi: Comment supprimer un compte CuriosityStream

Sous-titres sur CuriosityStream

Plus de 75% de la bibliothèque de CuriosityStream a des guides en anglais appelés sous-titres codés (CC). Ce que vous appelez les sous-titres sont de véritables sous-titres codés. Ils sont tout à fait les mêmes mais il y a une différence subtile. Les sous-titres sont souvent de simples traductions qui peuvent être modifiées par un paramètre d'une langue à une autre. D'autre part, les sous-titres codés sont des éléments intégrés à une vidéo et transcrivent la parole dans la langue dans laquelle elle est parlée.

Dans cet article, par conséquent, vous saurez comment activer et désactiver les sous-titres codés sur CuriosityStream. Ce n'est pas très différent de ce que vous recherchez. Si vous cherchez cela, vous devez avoir souscrit à l'un des quatre forfaits d'abonnement proposés par CuriosityStream. C'est ainsi que vous pouvez profiter de tous les documentaires ou docuseries téléchargés dans la bibliothèque. Un compte gratuit vous donne des vidéos qui ne durent qu'une minute ou deux minutes - qui sont des teasers / bandes-annonces.

Sur CuriosityStream, les vidéos qui ont des sous-titres codés auront une étiquette indiquant que les sous-titres sont disponibles. Comme mentionné précédemment, la plupart des sous-titres (ou sous-titres codés) sont disponibles en anglais. CuriosityStream a permis aux utilisateurs de les activer et de les désactiver à leur guise. Voici les étapes que vous pouvez suivre sur le Web pour ce faire.

Sur le Web

  1. Sur votre navigateur moderne, visitez le site Web CuriosityStream.
  2. Dans le coin supérieur droit, cliquez sur le se connecter bouton dans le coin supérieur droit. C'est à côté du S'inscrire
  3. Sur le Connectez-vous avec CuriosityStream page, entrez vos informations de connexion. Ensuite, cliquez sur le se connecter
  4. Une fois que vous êtes connecté avec succès, vous devez vous diriger vers la vidéo qui vous intéresse. Faites défiler les catégories jusqu'à la vidéo que vous souhaitez regarder. Une fois que vous y êtes, cliquez dessus.
  5. Lorsqu'il s'ouvre, vérifiez si les sous-titres sont disponibles. Vous obtiendrez ces informations sous les icônes des pouces.
  6. Si le sous-titre est disponible, cliquez sur le CC icône qui se trouve à côté de celle des paramètres. Les icônes se trouvent dans le coin inférieur droit de l'écran vidéo. Lorsque vous cliquez pour activer les sous-titres codés, l'icône passe du blanc au gris.
  7. Lorsque vous effectuez l'étape six, cliquez au milieu de l'écran pour commencer la lecture de la vidéo. Vous devriez voir les légendes s'afficher au milieu de l'écran en bas. Ils ne sont pas les mêmes que les sous-titres et sont ce qui est disponible.
  8. Pour les désactiver, cliquez sur le bouton CC Bouton à nouveau.

À mesure que CuriosityStream se développe

Sur d'autres plates-formes telles que l'application, les étapes sont les mêmes. L'idée est de cliquer ou de taper sur le CC bouton. Très simple, non?

La plate-forme doit rendre la bibliothèque plus inclusive. Bientôt, CuriosityStream devrait proposer des sous-titres codés dans de nombreuses langues. L'anglais est peut-être la langue la plus populaire, mais ce n'est pas la seule au monde.

Cette inclusivité sur le langage des matières ouvrira la plateforme à plus de personnes. C'est parce que la langue est un facteur important et est un élément d'attraction.

Advertisment

Advertisment

Obtenez plus de trucs comme ça
dans votre boîte de réception

Abonnez-vous à notre liste de diffusion et recevez des produits intéressants et des mises à jour dans votre boîte de réception.

Merci de vous être abonné.

Quelque chose a mal tourné.

Advertisment